Czołowe zderzenie w Józefowie, trzy osoby trafiły do szpitala